-
1 двусветный экран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двусветный экран
-
2 двусветный экран
adjeng. Mittenrohrwand (в топке) -
3 двусветный экран
( в топке) Mittenrohrwand -
4 двусветный экран стационарного котла
двусветный экран стационарного котла
двусветный экран
Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
58. Двусветный экран стационарного котла
Двусветный экран
D. Zwischenrohrwand
Е. Division waterwall
F. Ecran a double lumiere
Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двусветный экран стационарного котла
-
5 двусветный экран стационарного котла
двусветный экран стационарного котла
двусветный экран
Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
58. Двусветный экран стационарного котла
Двусветный экран
D. Zwischenrohrwand
Е. Division waterwall
F. Ecran a double lumiere
Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > двусветный экран стационарного котла
-
6 двусветный экран стационарного котла
двусветный экран стационарного котла
двусветный экран
Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двусветный экран стационарного котла
-
7 двусветный экран котла
экран м котла, двусветный вертикальный экран котла в виде панели из одного ряда труб, получающий теплоту излучением с обеих сторон и размещённый непосредственно в объёме топочной камеры по всей ее высоте или разделяющий её на отдельные секцииРусско-немецкий словарь по энергетике > двусветный экран котла
-
8 неполный двусветный экран (топки котла)
неполный двусветный экран (топки котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неполный двусветный экран (топки котла)
-
9 двусветный трубчатый экран
Dictionnaire russe-français universel > двусветный трубчатый экран
-
10 ecran à double lumière
двусветный экран стационарного котла
двусветный экран
Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
58. Двусветный экран стационарного котла
Двусветный экран
D. Zwischenrohrwand
Е. Division waterwall
F. Ecran a double lumiere
Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ecran à double lumière
-
11 Zwischenrohrwand
двусветный экран стационарного котла
двусветный экран
Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
58. Двусветный экран стационарного котла
Двусветный экран
D. Zwischenrohrwand
Е. Division waterwall
F. Ecran a double lumiere
Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zwischenrohrwand
-
12 division waterwall
двусветный экран стационарного котла
двусветный экран
Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > division waterwall
-
13 partial division wall
неполный двусветный экран (топки котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > partial division wall
-
14 Mittenrohrwand
сущ. -
15 Mittenrohrwand
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mittenrohrwand
-
16 Mittenrohrwand
f двусветный экран м. (в топке)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mittenrohrwand
-
17 paroi de tubes creusée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > paroi de tubes creusée
См. также в других словарях:
двусветный экран стационарного котла — двусветный экран Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель Синонимы двусветный экран EN division waterwall DE Zwischenrohrwand FR ecran à double lumière … Справочник технического переводчика
Двусветный экран стационарного котла — 58. Двусветный экран стационарного котла Двусветный экран D. Zwischenrohrwand Е. Division waterwall F. Ecran a double lumiere Экран стационарного котла, получающий теплоту излучением с обеих сторон Источник: ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неполный двусветный экран (топки котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN partial division wall … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации